لا توجد نتائج مطابقة لـ مسافة التباعد

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إنجليزي عربي مسافة التباعد

إنجليزي
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • It facilitates technological diffusion, favours market transparency and reduces distance barriers between people.
    فهو ييسر الانتشار التكنولوجي ويدعم شفافية السوق ويقلص المسافات التي تباعد بين الناس.
  • The area of operations is characterized by difficult terrain, extreme weather conditions, very poor infrastructure, an absence of major airfields and very long distances from the seaports.
    فمنطقة العمليات تتميز بتضاريس صعبة، وظروف مناخية قاسية، وهياكل أساسية بالغة السوء، فضلا عن عدم وجود مطارات رئيسية، وتباعد المسافات عن الموانئ البحرية.
  • The report should not exceed 120 pages (A4-size paper, with 1.5 line spacing; and text of 12 points in the font Times New Roman).
    وينبغي ألا يتجاوز التقرير 120 صفحة (حجم الورقة A4، مع تباعد المسافة بين الأسطر بمقدار 1.5 سطر، ويكون حجم الخط المستخدم هو 12 نقطة من الخط الحاسوبي الروماني الجديد Times New Roman).
  • Considering the large number of personnel in each area of deployment and the long distances between them, it is proposed to have conduct and discipline personnel present in all three regional offices on a permanent basis.
    وبالنظر إلى العدد الكبير من الموظفين في كل منطقة من مناطق الانتشار وتباعد المسافات بينها، من المقترح أن يكون الموظفون المعنيون بالسلوك والانضباط متواجدين في جميع المكاتب الإقليمية الثلاثة بصفة دائمة.
  • Table 7 and 8 show high mortality rates for all age groups, peaking at the Bekaa, followed by the North. This is due to shortage in specialized hospitals or appropriately equipped for receiving complicated cases, as well as long distances that separate medical centers and rural regions.
    ويبين الجدولان 7 و8 ارتفاع نسبة الوفيات لجميع الأعمار في مناطق البقاع تليها الشمال، نتيجة نقص المستشفيات المتخصصة أو المجهزة لاستقبال الحالات الصعبة وتباعد المسافة بين المراكز الطبية والمناطق الريفية.
  • Pages should be formatted for A4-size paper, with 1.5-line spacing, and text set in 12-point Times New Roman type.
    وينبغي تحديد شكل الصفحات بحيث يناسب الورق من الحجم أ-4 (A4)، مع تباعد المسافة بين السطور بمقدار 1.5 سطر، وأن يُعَدّ النص باستخدام البنط 12 من الخط الحاسوبي الروماني الجديد (Times New Roman).
  • Macroeconomics may be the only applied field withineconomics in which more training puts greater distance between thespecialist and the real world, owing to its reliance on highlyunrealistic models that sacrifice relevance to technicalrigor.
    قد يكون الاقتصاد الكلي الميدان الاقتصادي التطبيقي الوحيدحيث يؤدي المزيد من الدراسة إلى تباعد المسافة بين المتخصصين والعالمالحقيقي، ويرجع ذلك إلى اعتماد الاقتصاد الكلي على نماذج غير واقعيةتتجاهل أهمية الدقة الفنية الصارمة.